Cinemaqueer asked me to take care of the vignette for the 2026 edition of their film festival.
For this, I built a model (50x45x60cm) which I then filmed. This model is an assemblage of several miniatures reflecting on the spaces where queer cinema can be experienced, be in intimately or as a community. The sets, built from memory, depict a cruising space, a video store, a gay bar, my student’s bedroom back in France, and a cinema.
J'ai eu la chance de travailler avec Tomas Alfredson à l'adaptation de Alfons Åberg de Gunilla Bergström. 10 épisodes ont été réalisés et distribués en 2022.
Mon travail a commencé en 2017 avec la création d'un pilote, notre objectif principal étant de rester aussi fidèle que possible aux illustrations originales de Gunilla Bergström, tout en enrichissant l'expérience du livre grâce au mouvement de l'image et à la narration de Jonas Karlsson.
Notre premier concept, qui tournait autour de l'idée du livre pop-up et du mécanisme de papier, a ensuite évolué vers un théâtre miniature plus profond, utilisant une perspective forcée, des éléments tridimensionnels et un arrière-plan ouvert.
Chaque décor a été conçu pour conserver l'atmosphère de l'illustration originale tout en ajoutant de la profondeur, de la perspective et des mouvements de caméra. Un large éventail de matériaux et de techniques a été utilisé : découpe au laser pour les personnages, ingénierie du papier, modélisation et impression 3D, miniatures en bois, construction en styrène, sourçage de matériaux, objets et textures miniatures, ...
J'ai conçu et construit les décors de 5 des 10 épisodes (« Aja baja Alfons Åberg », « Gonatt Alfons Åberg », « Vad sa pappa Åberg ? », « Vem spökar, Alfons Åberg » et « Kalas, Alfons Åberg ! ») qui ont été diffusés pour la première fois à Folketsbio au début de 2022 et sont disponibles sur les plateformes de streaming Viaplay et Cmore.
En 2022, j'ai travaillé avec Viaplay Studios Animation en tant qu'animateur 3D sur l'adaptation des livres de Zelda Falköga « Karma och Jonar ».
Nous avons travaillé sur une base de motion capture réalisée en interne, dans Maya, en nettoyant les données, en améliorant ou en corrigeant les mouvements, en ajoutant les interactions avec les accessoires ainsi que les mouvements de mains et de doigts. L'animation faciale et la synchronisation labiale sont ensuite réalisés manuellement, sous le lead de Stina Wahlberg, puis de Daniel Sapa et avec Alexander Gustafsson à la réalisation.
En travaillant sur place tout au long de la production, j'ai eu l'occasion d'aider à superviser les animateurs juniors, d'assister à l'animation en tant que lead lorsque c'était nécessaire et de participer aux réunions de production ainsi qu'à la coordination des départements.
J'ai eu le rôle de superviseur de l'animation sur les tournages en motion-capture, pour lesquels j'ai construit une série d'accessoires proportionellement appropriés.
Ce projet m'a permis d'affiner mes compétences en animation mocap et de profiter d'une équipe formidable.
Co-réalistation et production (principalement rigging, skinning et animation)
ANIMA est le court métrage que j'ai réalisé et produit avec Rémi Devouasssoud, Elliott Kajdan et Julien Lasbleiz pendant mes études à SUPINFOCOM. Nous avons travaillé 9 mois sur le scénario, basé sur une idée originale de Rémi, tout en apprenant les aspects techniques de la 3D. Nous l'avons produit et réalisé pendant 9 mois suivants.
Winner of the “Best 3D short film” and “Best visual effects” awards at View Festival , Torino, Italy, 2008. Official selection at SIGGRAPH 2009, New Orleans, Clermont-Ferrand Shortfilm Festival 2008, 25th Interfilm shortfilm Festival, Berlin, London international Animation Festival, Celluloid Social club, Vancouver…
Esclaves est l'histoire d'Abouk, neuf ans, et de Machiek, quinze ans. Comme des milliers d'autres enfants ils ont été enlevés par des milices soutenues par le gouvernement au Soudan et utilisés comme esclaves. Ils ont ensuite été libérés par une organisation dirigée par James
Aguer. Slaves est basé sur une interview réalisée en 2003 et est le deuxième film d'une série de documentaires animés avec et sur des enfants en situation difficile, réalisés par David Aronowitsch et Hanna Heilborn, avec un design de Mats Johansson, un design de production de Magnus Östergren et une production de Degauss.
Récompenses Le Cristal d'Annecy 2009, le Prix de l'Unicef, le silver cub à l'IDFA à Amsterdam 2008, prix du meilleur court métrage d'animation à Cinequest California, mention spéciale au Festival international du film de Berlin 2009 et lauréat du prix STHLM.DOC 2009.
Sharaf est un documentaire animé de David Aronowitsch et Hanna Heilborn.
Sharaf, 17 ans, est l'un des milliers de réfugiés qui sont arrivés par la mer à Gran Canaria ces dernières années. Ils traversent l'océan à bord de petites embarcations. Sharaf a eu de la chance, il a survécu. Des milliers de personnes sont mortes dans l'océan Atlantique et la Méditerranée en essayant d'entrer dans l'UE. Il s'agit de la troisième et dernière partie d'une série de documentaires animés sur les enfants et les jeunes en situation difficile, réalisés par David Aronowitsch et Hanna Heilborn.
J'ai été impliqué dans ce projet dès ses débuts et j'ai eu la chance de rechercher de nouvelles solutions d'animation qui répondraient à la demande des réalisateurs, ainsi que de trouver des moyens techniques pour les réaliser. J'ai fait beaucoup de recherches visuelles en utilisant le stopmotion. Enfin, je me suis occupé du rigging, de la conception de l'animation et de l'animation principale.
Voici un extrait du film, dont la durée totale est de 13 minutes.
Contains information related to marketing campaigns of the user. These are shared with Google AdWords / Google Ads when the Google Ads and Google Analytics accounts are linked together.
90 days
__utma
ID used to identify users and sessions
2 years after last activity
__utmt
Used to monitor number of Google Analytics server requests
10 minutes
__utmb
Used to distinguish new sessions and visits. This cookie is set when the GA.js javascript library is loaded and there is no existing __utmb cookie. The cookie is updated every time data is sent to the Google Analytics server.
30 minutes after last activity
__utmc
Used only with old Urchin versions of Google Analytics and not with GA.js. Was used to distinguish between new sessions and visits at the end of a session.
End of session (browser)
__utmz
Contains information about the traffic source or campaign that directed user to the website. The cookie is set when the GA.js javascript is loaded and updated when data is sent to the Google Anaytics server
6 months after last activity
__utmv
Contains custom information set by the web developer via the _setCustomVar method in Google Analytics. This cookie is updated every time new data is sent to the Google Analytics server.
2 years after last activity
__utmx
Used to determine whether a user is included in an A / B or Multivariate test.
18 months
_ga
ID used to identify users
2 years
_gali
Used by Google Analytics to determine which links on a page are being clicked
30 seconds
_ga_
ID used to identify users
2 years
_gid
ID used to identify users for 24 hours after last activity
24 hours
_gat
Used to monitor number of Google Analytics server requests when using Google Tag Manager